Liens et textes à télécharger
Textes consultables
- Archives du Théâtre du Soleil déposées à la BnF.
Sihanouk BnF - Traduction de la pièce en khmer réalisée par Ang CHOULÉAN, 2011.
L’Histoire terrible version khmère. - Journal Chatomukh n°264-65, Janvier 2014.
Journal Chatomukh - Côté cour Côté Jardin, le journal de l’éducation artistique, numéro 1, mai 2014, Comédie de Valence.
Journal Comédie de Valence - LE ROUX Monique, “Le Soleil d’Ariane Mnouchkine” in La Nouvelle Quinzaine littéraire N°1096, p 30, janvier 2014.
Quinzaine Littéraire, M. Leroux - Dossier Pédagogique réalisé par le Théâtre du Soleil.
DP Sihanouk 05/09/2013 - Français 3 ème, livre unique, ouvrage collectif, Collection Terre des Lettres, Nathan, 2012.
Manuel scolaire - Texte d’Ashley THOMPSON. New Literary History, 2006, n°37 pp 183–201
Terrible but unfinished - « Enter the theater », Texte d’Hélène CIXOUS. Selected Plays of Hélène CIXOUS edited by Eric PRENOWITZ. Routledge, 2004.(English version)
Enter the theater H. Cixous - Interview d’Hélène CIXOUS par Eric PRENOWITZ. Selected Plays of Hélène CIXOUS edited by Eric PRENOWITZ. Routledge, 2004. (English version)
itw H. Cixous by E. Prenowitz - NEUSCHÄFER Anne, « La recherche d’une forme complète – L’Histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge » in De l’improvisation au rite : L’épopée de notre temps : Le Théâtre du Soleil au carrefour des genres. Coll. Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen, n°47. éditions Peter Lang, Allemagne, 2002, pp.180-186.
La recherche d’une forme complète, A. Neuschäfer - Extraits d’un entretien réalisé avec Hélène CIXOUS et Eric PRENOWITZ, Autour du Théâtre du Soleil, 2001. (texte français)
Entretien H. Cixous et E. Prenowitz. - QUILLET Françoise, L’Orient au Théâtre du Soleil, l’Harmattan, Paris, 1999, pp.190 -222.
L’Orient au Théâtre du Soleil, F. Quillet. - Interview du roi Norodom Sihanouk réalisée par Debra WEINER, entre le 15 décembre 1985 et le 3 janvier 1986, parue dans le magazine Playboy, 1987.
Interview de Sihanouk (version Française) - Sihanouk’s interview by Playboy, translated to Khmer by LY DIEP, 1987. (http://ki-media.blogspot.fr)
Interview de Sihanouk (Version Khmère) - « Incarnation… » Texte d’Hélène CIXOUS, in L’Art du théâtre, n° 5, collectif, Théâtre national de Chaillot/Actes Sud, Paris, 1986.
L’Art Du Théâtre
Liens
– Dossier pédagogique réalisé par le CNDP (Centre national de documentation pédagogique), rédigé par Marie-Laure Basuyaux, 2013.
Lien vers le site ‘Pièce démontée’ du CRDP.
– “De la Cartoucherie au pays des Khmers.”
Entretiens réalisés par Sarah Bornstein avec G. Bigot et D. Cottu.
Site de l’Agôn, revue des arts de la scène, ENS de Lyon.
– Site du Théâtre du Soleil :
Le théâtre du Soleil.
– Site de l’artiste Caroline Lee :
Caroline Lee.
– Site du Journal Libération sur Le Cambodge à l’heure des procès contre les Khmers rouges :
Les carnets de Phnom Penh.
– Association d’échanges et de formation pour les études khmères :
AEFEK.
– Présentation du journal Chatomukh :
Chatomukh.
– Site “Tout sur le Cambodge” :
Tout sur le Cambodge.
– Site de Phare Ponleu Selpak :
Phare.
– Site du centre de ressources audiovisuelles Bophana :
Bophana.
– Archives des Célestins- Théâtre de Lyon :
Mémoire des Célestins.
– Blog de Tian, l’auteur de la BD “L’Année du Lièvre” :
L’Année du Lièvre.